Mespotan, mijn broeder, deze die u Olki de Listige noemt, hij is als een wilde ezel, een vos en een arend. Hij is wild als de wolf, en krachtig als de leeuw. Gelijk deze dieren, zo is zijn geest sterk en ontembaar.Mythologica

Olki de Listige, of Olki de Spelende is veruit de meest actieve godheid. Hij houdt ervan om op de aarde rond te wandelen en te jagen, en is de god met de meeste bastaardkinderen. Hij beschermt zijn volk, de weerwolven het meest actief, hoewel zijn loyaliteit ietwat dubieus is, en hij plotseling van mening kan veranderen over de betekenis van 'beschermen'. Dit is nog het meest zichtbaar in het feit dat Olki ook de god van het zilver is, het enige materiaal dat een weerwolf onmiddellijk kan doden. Overigens deelt hij die titel met Cerce, ook wel de maangodin.

Olki is er de reden van dat weerwolven onderdanig zijn aan de maan in hun levenscyclus, en de oorzaak van hun gevoeligheid voor zilver.

Olki is tevens de god van de list, strategie en wind.